<em id="lvattl646"><legend id="vgwlkt790"></legend></em><th id="ypnppn392"></th><font id="zexyky684"></font>

          <optgroup id="tyqycn018"><blockquote id="nfacsc247"><code id="jcvthy446"></code></blockquote></optgroup>

          <span id="kggtzq650"></span><span id="jqqpql986"></span><code id="iphgjm818"></code>
                    • <kbd id="gtrmlo962"><ol id="utqeeb929"></ol><button id="wbolns763"></button><legend id="bysdgj053"></legend></kbd>
                    • <sub id="axcebp735"><dl id="doiwix292"><u id="exucdw207"></u></dl><strong id="lqiovk082"></strong></sub>
                      亚洲城ca88手机登录地址
                      为什么中国的神话、武侠文化输出不到国外?
                      日期:2018-12-25 10:22:44

                      神话界的游戏中,按战力讲,以盘古领衔的中国诸神、仙绝对是世界第一梯队的,吊打澳洲的彝神一族、旧日支配者的克苏鲁全部新旧神,拼掉北欧、希腊完全可能,对上不按套路来的耶和华也不一定会输,但是论名气,只得黯然神伤。尤其是伪神族克苏鲁,能让老资格彝神、苗妹留等等哭瞎双眼。

                      同样都是神话,为何名声差异如此之大?是因为自己家的神神比人家的差?还是人家的神族文化脉络分明,更加多样性,更讲民主自由?不是啊,有个词儿叫文化扩张!

                      所有的文明都在推广自己特有的文化价值观来扩大自己的文化影响,而历史上的强国总是利用霸权力量干这事,把自己的文化价值观强加于弱小民族和落后国家,其中的神话体系就跟了过去,为外人所熟知于是……你知道越南神话吗?再不地道一点,国内苗族神话……被源于楚神话的现行神话体系秒成了渣。

                      至于自己的神话被吸收之后被消亡,往往都是民族被同化,或者民族处于附庸地位,政治、经济、文化不再活跃,神话成了无源之水,生存已是艰难,遑论往外输出。

                      中国的神话,正在往外输出,这注定是个漫长的充满变数的过程,在这过程中,夜郎自大和自怨自艾都是不可取的,弘扬己德又尊重别人才不会像米国那样手法粗糙。

                      “侠”文化不了解,但听说是翻译的问题,这个锅看样子还得背个几年。


                      ?